export statistics перевод

• экспортная статистика

• export:    1) вывоз, экспорт, экспортирование Ex: export version (make) экспортное исполнение Ex: the export of wheat вывоз зерна Ex: articles of export предметы вывоза, статьи экспорта2) предмет вывоза3) обык
• statistics:    1) статистика Ex: legal statistics судебная статистика Ex: population statistics статистика народонаселения, демографическая статистика2) употр. с гл. по мн. ч.: статистические данные Ex: vital stat
• for export:    на экспорт
• articles of export:    предметы вывоза
• building export:    строительство за рубежом
• capital export:    межд. эк., фин. экспорт [вывоз] капитала (перевод капитала из одной страны в другие страны (напр., путем предоставления кредитов иностранным лицам, инвестирования в зарубежные реальные активы и т. п
• export advertising:    экспортная реклама
• export agent:    экспортный агент
• export article:    статья экспорта
• export availabilities:    экспортные возможности, наличие товаров для экспорта/экспортных товаров
• export bill:    экспортная накладная, накладная на экспортируемые товары
• export bonuses:    экспортные премии
• export bounty:    экспортная премия
• export broker:    брокер по экспорту (посредник между продавцом и зарубежным покупателем)
• export business:    экспортная деятельность

• The Group received gold export statistics from Burundi for 2011.
  Группа получила статистические данные об экспорте золота из Бурунди за 2011 год.
• ICT import and export statistics have been collected by Thai Customs Department.
  Сбором данных об импорте и экспорте ИКТ занимается таможенная служба Таиланда.
• The Government Diamond Office has a digital database and maintains export statistics.
  Государственное управление по алмазам создало электронную базу данных и ведет учет данных об экспорте.
• Several immediate improvements to U.S. export statistics resulted from the introduction of the data exchange.
  Такой обмен данными сразу же позволил внести несколько улучшений в экспортную статистику США.
• Ugandan export statistics of minerals and hardwoods would equally be of benefit to the Group ' s work.
  Полезными для работы Группы будут также статистические данные об экспорте Угандой полезных ископаемых и древесины.
• The software will contain the full data sets and will allow users to extract, aggregate, sort and export statistics.
  Это программное обеспечение будет содержать полные наборы данных и даст пользователям возможность извлекать, группировать, сортировать и передавать статистические данные.
• It will now need to implement this system, maintain and share production and export statistics, and maintain standards of cooperation and transparency.
  Сейчас ей предстоит внедрить эту систему, ввести производственную и экспортную статистику и обмениваться ею, а также соблюдать критерии сотрудничества и транспарентности.
• The Panel noted an error in the third-quarter export statistics, which had over-reported exports to the Czech Republic by $150,000, and informed the Manager of the Government Diamond Office.
  США, и информировала об этом руководителя Государственного управления по алмазам.
• The Panel has concluded that there has been progress related to requirements for data maintenance and sharing, especially with regard to reporting of export statistics.
  Группа пришла к выводу, что наблюдается определенный прогресс в выполнении требований, касающихся ведения данных и обмена данными, особенно в том, что касается представления статистических данных об экспорте.
• Something that is evident by export statistics and consumption in the international market is the camelidos skin that has arisen a lot of interest in the last years.
  Экспортная статистика и данные о потреблении на международном рынке со всей очевидностью свидетельствуют о том, что в последние годы кожа лам пользуется повышенным спросом.